À°Ã¼ °¨»ç ½Å·É °¨»ç :